Вы можете временно вернуться на прежнюю версию сайта здесь.

Поиск работы и сотрудников в ритейле

Компаниям: +7 (495) 660–28–84  Контакты

Вход и регистрация

Что говорит и что на самом деле думает Ваш босс

Часто мы от шефа слышим слова лести в свою сторону, но не всегда их понимать надо буквально.
 
 
Известное канадское агентство «Second City Communications» и редакторы не менее популярного сайта, посвященного карьерному росту и всем, что с ним связанно, составили пусть и спорный, но в некоторых ситуациях достаточно правильный словарь, в котором описаны наиболее часто употребляемые шефом словосочетания и их перевод на «человеческий» язык.
 
 
Что сказал шеф?
А что он имел ввиду…
Вы отлично потрудились! Я Вами горжусь…
Спасибо за то, что я получил премию за твою работу…
Я ухожу на встречу вне офиса…
У меня сейчас свидание, ну и перекушу заодно!
Помните о том, что у нас не простой коллектив, а настоящая семья. А это значит, что если понадобиться помощь, то Вы ее всегда получите!
Ну да, у меня же такая удобная шея, что все на ней поместятся… Не стесняйтесь, присаживайтесь скорее!
 
Обеды для Вашего удобства мы теперь будем заказывать в офис…
Это же лучше, чем прибавка к зарплате, не так ли? Приятного аппетита…
Я тут свои идеи набросал. Оформите их, пожалуйста, так, как надо!
Я не умею работать в элементарных приложениях «майкрософта», да и учиться лень как-то!
Я еду на встречу с важными клиентами, но если что, то я на связи…
Поеду я в баньку, попарюсь с правлением!
Я еду на встречу с важными клиентами, и на связи меня не будет…
Поеду я в баньку, попарюсь с правлением! Да еще и напьюсь…
Прежде, чем ответить на Ваш вопрос, мне надо хорошенько изучить ситуацию и обдумать все.
О Боже, ну откуда ты взялся на мою голову! Вот бы с моей сегодняшней зарплатой да обратно в отдел продаж помощником…
Мне очень приятно видеть, что Вы проявляете инициативу!
А ты гораздо опаснее, чем я думал. Пора нам с тобой прощаться…
Я подумаю над этим…
Отказать сейчас – получить кучу вопросов. Лучше позже отвечу на «мыло»…
Сейчас трудный период, а потому трудиться будем допоздна, но я Вас не брошу, и буду работать с Вами…
Да уж, лучше тут с Вами сидеть, чем дома с той мегерой!
 
Мы нуждаемся в чем-то креативном, новом, смелом!
Только пусть оно все будет привычным, понятным и традиционным, чтобы я голову не ломал сильно!